Tribuna da Bola
Histórias do futebol

Quem inventou a bicicleta no futebol?

O Brasil credita a bicicleta a Leônidas da Silva; chilenos e peruanos apontam lances anteriores. O que é registro e o que é lenda na origem da jogada?

Redação Tribuna da Bola · 12 de novembro de 2026

Silhueta azul sem rosto dá uma bicicleta no ar e chuta uma bola de couro antiga, sobre fundo sépia com arquibancada.

Para muitos brasileiros, a bicicleta tem pai: Leônidas da Silva, o Diamante Negro. No Chile, o mesmo lance se chama chilena e é atribuído a Ramón Unzaga; no Peru, há quem o chame de chalaca. A disputa mistura registros de época, relatos indiretos e orgulho nacional, e ainda não tem uma resposta definitiva.

Os fatos

  • Segundo a FIFA, que cita o historiador peruano Jorge Basadre, um morador do porto de Callao teria tentado o lance em 1892, numa partida contra britânicos. Daí vem o nome chalaca, referência aos moradores de Callao.
  • A BBC Mundo informa que, segundo registro da Associação de Futebol de Talcahuano, Ramón Unzaga executou a jogada em janeiro de 1914, no estádio El Morro, em Talcahuano (Chile). A FIFA também situa o lance em 1914, em Talcahuano, a partir do escritor uruguaio Eduardo Galeano.
  • Unzaga repetiu o lance nos Campeonatos Sul-Americanos de 1916 e 1920. Um dos registros é de 2 de julho de 1916, contra o Uruguai, em jogo que o Chile perdeu por 4 a 0. Daí o nome chilena.
  • O chileno David Arellano levou o lance à Europa na excursão do Colo-Colo à Espanha, em 1927. Ele se machucou em 2 de maio de 1927, num jogo contra o Real Unión de Valladolid, e morreu no dia seguinte, 3 de maio, de peritonite.
  • O Correio Braziliense registra que Leônidas exibiu a bicicleta pela primeira vez em 24 de abril de 1932, na vitória do Bonsucesso sobre o Carioca por 5 a 2, pelo Campeonato Carioca.
  • Na Copa do Mundo de 1938, Leônidas executou o lance contra a Tchecoslováquia, em Bordeaux, segundo a FIFA.

Lado A

Leônidas é o verdadeiro pai da bicicleta

Quem defende Leônidas como pai da bicicleta não nega que outros jogadores tenham tentado chutes acrobáticos antes. O argumento é que inventar uma jogada, no futebol, é transformá-la em recurso reconhecível, repetido e associado a um nome. Nesse sentido, Leônidas se especializou no lance a ponto de ser apontado como seu inventor no Brasil, e é o nome que a própria FIFA diz ser geralmente creditado.

Esse lado também valoriza a vitrine. A Copa do Mundo de 1938, na França, levou o lance a uma plateia internacional: Leônidas o executou contra a Tchecoslováquia, em Bordeaux. Para quem defende a tese brasileira, até então a jogada era um recurso regional, citado em relatos esparsos, e foi com ele que ela ganhou forma definitiva e passou a ser copiada.

Por fim, os defensores de Leônidas apontam que boa parte da história anterior depende de relatos indiretos, como o de um morador do porto de Callao em 1892, atribuído a um historiador peruano, ou o de um escritor uruguaio sobre o Chile. Para eles, sem imagens nem descrições técnicas, é difícil saber se aqueles lances eram de fato a mesma bicicleta que Leônidas consagrou.

Lado B

A jogada nasceu antes, no Chile ou no Peru

Quem defende uma origem anterior a Leônidas se apoia na cronologia. Segundo a BBC Mundo, o registro da Associação de Futebol de Talcahuano aponta que Ramón Unzaga, espanhol naturalizado chileno, executou o lance em janeiro de 1914, no estádio El Morro. Além disso, há uma aparição pública com data: em 2 de julho de 1916, no Sul-Americano, contra o Uruguai. Tudo isso aconteceu quase duas décadas antes do primeiro lance atribuído a Leônidas, em 1932.

Esse lado lembra ainda que o nome mais usado no mundo de língua espanhola, "chilena", nasceu justamente da repetição do lance por Unzaga em competições internacionais. E que o jornalista argentino Jorge Barraza defende uma origem ainda mais antiga, no porto peruano de Callao, de onde vem o nome "chalaca", com jornais chilenos da virada do século já usando termos próprios para o chute.

Para os defensores dessa tese, o mérito de Leônidas é real, mas é outro: ele foi o grande difusor da jogada e não seu criador. A própria FIFA, ao mesmo tempo em que diz que ele é geralmente creditado, reconhece que o lance provavelmente é mais antigo que a Copa de 1938, já que os relatos de Callao e de Talcahuano são anteriores.

O que é documento e o que é lenda

Nenhuma das versões tem prova definitiva. A de Callao, de 1892, chega por relato atribuído a um historiador e não tem descrição do lance; até os detalhes divergem entre as fontes: a FIFA fala em uma partida contra britânicos, enquanto a BBC Mundo menciona jogos contra construtores de ferrovias ingleses nos portos. A de Unzaga em 1914 é a mais documentada, segundo a BBC Mundo, que se apoia num registro da associação local e na aparição de 1916. Já a data de 1932 para Leônidas aparece em reportagem brasileira sem citação de fonte primária.

Também há o problema do nome. O mesmo movimento é chamado de bicicleta no Brasil, chilena em boa parte da América hispânica e chalaca no Peru, e cada nome carrega uma versão da origem. A Trivela compara a discussão à de Santos Dumont e o avião: cada país tem seu pioneiro, e o critério escolhido (quem fez primeiro, quem registrou, quem popularizou) muda a resposta.

Leônidas tem lugar garantido em outras discussões, como a lista de maiores artilheiros da Seleção. E a dificuldade de separar registro oficial de memória popular também aparece no debate sobre os mil gols de Pelé.

Veredito

Para a redação, a bicicleta nasceu em Callao, no Peru. O registro mais antigo do lance é de 1892, numa partida de moradores do porto contra marinheiros britânicos, segundo o historiador peruano Jorge Basadre, citado pela própria FIFA. É de lá que vem o nome chalaca, como são chamados os moradores de Callao. Isso aconteceu mais de 20 anos antes de Ramón Unzaga, no Chile, e 40 anos antes de Leônidas.

Não sabemos o nome de quem deu o primeiro chute, e não há imagem do lance, porque o futebol de 1892 quase não deixou registros. Mas a cronologia é clara: todas as outras versões vêm depois. Unzaga tornou a jogada conhecida no continente, e por isso ela virou "chilena" em boa parte do mundo hispânico.

Leônidas merece o lugar que tem na história, mas como o grande divulgador da bicicleta, não como o inventor. Foi ele quem a levou para a Copa de 1938 e a transformou em marca registrada. Quem a inventou foi um anônimo do porto de Callao.

Fontes

Leia também